Leo didn’t fully understand. But he understood trouble . The word was in the title, after all.

Leo’s mom had yelled at him for using the phone line, but she was upstairs napping. The modem squealed like a tortured hamster. Finally: Download complete.

The tiny Santa pointed up—or rather, toward the top-left corner of the screen, where a new window had opened:

Time remaining: 47 minutes