I notice you're mixing multiple languages (Arabic and English) in your request, but I'll try to clarify.
It seems you're asking for a directed by Ferzan Özpetek. The Arabic script you wrote ("mshahdt fylm..." etc.) appears to be a phonetic rendering of "Mushahadat film... mutarjim - fidyuw lifathi" — possibly meaning "viewing the film... translated - video for free" or similar.