10 00:00:50,000 --> 00:00:54,000 Meera: Lupakan saya. Samar: Itu saya tak boleh janji.
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,200 Samar: 'Jab tak hai jaan, jab tak hai jaan...' 2 00:00:03,300 --> 00:00:06,500 Selagi hayat dikandung badan, selagi itu...
3 00:00:15,000 --> 00:00:19,000 Dia seorang askar pelombong. Tugasnya: melumpuhkan bom.
12 00:01:06,000 --> 00:01:10,000 Samar: Kenapa? Akira: Sebab awak sudah mati hidup-hidup. jab tak hai jaan malay subtitles
11 00:01:00,000 --> 00:01:05,000 Akira: Awak tahu tak, encik? Mujur saya tak jatuh cinta dengan awak.
5 00:00:25,000 --> 00:00:29,500 Dan kebangkitan semula... hanya untuk satu tujuan.
20 00:02:20,000 --> 00:02:25,000 Akhir kata: Kematian bukanlah pengakhiran. Tapi permulaan untuk mengingati selamanya. 10 00:00:50,000 --> 00:00:54,000 Meera: Lupakan saya
8 00:00:40,000 --> 00:00:44,000 Meera: Saya akan kahwin dengan orang lain. Samar: Saya tahu.
15 00:01:35,000 --> 00:01:40,000 Samar: Cinta bukan dua insan saling memandang. Tapi dua insan melihat arah yang sama.
13 00:01:15,000 --> 00:01:20,000 Samar: Aku menulis ini bukan untuk dikenang. Tapi untuk melupakan. Akira: Sebab awak sudah mati hidup-hidup
7 00:00:33,600 --> 00:00:36,800 '...lekin mujhe sab log Samar Anand bulate hain.' ...tapi semua orang panggil Samar Anand.
Here is the content for Malay subtitles, formatted for immediate use. You can copy and paste this into a .srt file.